“Lo que se opina”

décembre 15, 2008

“Lo que se opina”

 

    4:26 de la madrugada. Hasta lo más ridículo ha escuchado mi Elle sobre “el deber” y “el tener que hacer”. Basta.

    Elle está muy cansada; justo ahora está rendida y la cabeza le estalla. Además los ruidos de la casi mañana le asustan. Opina el pueblo que una buena “zarandeada” le habrá de curar. No saben quién es Elle… si de conjeturas se trata; en mi voz no hay vulgaridad disfrazada de chiste: La vagina de Elle está en coma.

 

      El amor y la preocupación son razones indiscutibles cuando los allegados expresan su opinión. Aún los más sinceros, los honestos familiares y las amistades casi incondicionales, no entienden el transfondo. Elle no padece mal conocido; ella está respirando tan sólo por atención, por compromiso, por diplomacia. No es un hombre lo que le hace falta, no es una medicina. Elle ya no opina; sus propias opiniones son actualmente obsoletas.

 

    Es momento de abrir los ojos, momento de ver más allá de lo perfecta que debería ser la vida de Elle… recuperar el ciclo circadiano siempre ha sido básico, pero… ¿Y después?

 

 

Feel-Robbie Williams

Con el alma entera…

JEAN

*Los trastornos del ritmo circadiano se caracterizan por la perturbación del patrón de sueño como consecuencia de una falta de sincronización entre el patrón sueño-vigilia que demanda el entorno de la persona y su propio patrón circadiano sueño-vigilia.

Como consecuencia de dicha falta de sincronización, la persona sufre insomnio o somnolencia excesivas que le producen malestar y afectan a su funcionamiento social, laboral o de otras áreas importantes.

El ritmo sueño/vigilia es controlado por un reloj biológico interno al organismo que se ajusta al entorno por la influencia de sincronizadores externos como son los ciclos de luz-oscuridad, las pautas temporales impuestas por la sociedad, etc.

En los trastornos del ritmo circadiano se produce una falta de sincronización entre el sistema endógeno circadiano sueño-vigilia de la persona y las demandas externas del entorno relativas al momento y la duración del sueño.

De este modo, la alteración se puede dar al adelantarse o atrasarse la fase de sueño, al cambiar de huso horario (el conocido jet-lag) o por mantener una pauto irregular del ciclo sueño/vigilia (por ejemplo, debido al cambio de turnos en el trabajo).

Ritmo circadiano, ritmo biológico de aproximadamente 24 horas necesario en la mayoría de las funciones de los sistemas vivos.conducta y de nuestros estados corporales. Sin estos ritmos nuestra supervivencia se vería afectada de forma negativa.ambiente, algún tipo de sustancias químicas que puedan mediar en nuestro sistema nervioso, pero sin embargo lo que sí afecta a estos ritmos circadianos es la luz, refiriéndonos siempre a la luz natural, al día.

El ritmo circadiano nos proporciona la sincronización de nuestra

Son hereditarios y se mantienen relativamente independientes a algunos factores externos, como pueda ser la temperatura

Amar se olvida

La rebelión del quieto

août 22, 2008

   Poco puedo decir porque eres quien controla mis sonidos y mis pensamientos. Poco podré expresar ante la inminente llegada del cambio; no pierdo nada Elle… de otra manera ni siquiera me expresaría.

 

     Quédate conmigo princesa, quédate a ver cómo sale el sol y yo te llevaré siempre en brazos si acaso cae el sueño en tu cabecita. Espérame preciosa… espera y verás que no soy sólo un invento y que puedo como verdadero humano hacerte desfallecer con oraciones y con besos… espérame nena, espérame.

 

   Me rebelo ante las decisiones que quieres tomar porque la dignidad me empuja, la coherencia dentro del incongruente espacio que compartimos me pide que grite: ¡te amo! ¡No te voy a soltar!

   Esa tu rebeldía eterna… esa tu manera de ser Elle… sólo yo…

But oh how it feels so real
Lying here with no one near
Only you and you can’t hear me
When I say softly, slowly

Hold me closer tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
you had a busy day today

Del 06 al 08

août 16, 2008

“Nuestro aniversario”

 

Agosto 19 del año 2006. Fue entonces cuando caí en las redes de tus palabras, de tus pensamientos y tus soledades Elle… ya no se si me inventaste o te inventé; agosto es nuestro mes princesita.

 

¿Recuerdas el día en el que por fin pude acercarme a ti? Para mí la existencia cambió totalmente; supe lo que era amar, me volqué a una mujer perfectamente imperfecta y tú respondiste a mi llamado. Te amo tanto… te amaré por siempre y cuidaré de ti hasta el día que dejes de necesitarme.

 

Suerte la nuestra Elle… juntos desde el 2006.

Più Bella Cosa/Eros Ramazzotti

…cómo llegaste a ser la mujer
que toda la vida pedí.…cantar al amor ya no bastará
es poco para mí,
si quiero decirte que nunca habrá
cosa más bella que tú
cosa más linda que tú
única como eres
inmensa cuando quieres
gracias por existir.


…serán las palabras pues yo
sabrás, mi trabajo es la voz
cantar con amor ya no bastará
es poco para mí
si quiero decirte que nunca habrá
cosa más bella que tú…
 


…serán las palabras pues yo
sabrás, mi trabajo es la voz
cantar con amor ya no bastará
es poco para mí
si quiero decirte que nunca habrá
cosa más bella que tú…

…serán las palabras pues yo
sabrás, mi trabajo es la voz
cantar con amor ya no bastará
es poco para mí
si quiero decirte que nunca habrá
cosa más bella que tú…

Vuélveme loco Elle. Mi adoración por el sarcasmo que plantea verdad es ya una adicción… simbiosis dices y bien empleas el término cuando hablamos de nosotros.

Homo “simbio”

 

Me quedo a reír a tu lado. De nuevo llovizna, de nuevo acompañado por un ventilador y ceniceros al tope. Voy y vengo, vas y vienes… siempre regresamos al punto de partida, donde el amor y el sexo sí combinan. Puede que lleguen a pasaraños y yo siga igual, teniéndote para mí… el celibato es lo de hoy preciosa.

Tú y yo amada mía… abierto como librito y pulcro de honestidad, me arrodillo ante tus faldas y pienso: ¿Existirá una pareja tan perfecta como ésta?

 

JBC

Leo Masliah/Corriente Alterna

No sé por qué te fuiste ni por qué después
al poco tiempo te dio por volver
no sé por qué no sé por qué
tomaste aquella triste decisión
de abandonarme y cual fue la razón
de tu regreso y qué pasó
que al otro día te volviste a ir
no me diste ni tiempo de decirte
preguntarte si esa vez
regresarías como la anterior
ni si te ibas en busca de amor
y si fue así supongo que
no lo encontraste y fue por eso que
volviste pero cuando te apreté y
te pregunté qué plan tenés
me contestaste muy así nomás
con evasivas y casi te vas
pero esa vez no te dejé
porque de un brazo fuerte te agarré
pero fue inútil porque cuando me acosté
sentí la puerta y eras vos
que te pelabas sin decir adiós
capaz que fue mejor para los dos
pero muy malo para mi
por eso me alegré cuando te vi
que regresabas pero no entendí
por qué enseguida me decís
que tu intención sigue siendo partir
y sin demora pasas a cumplir
tu anuncio y me dejas ahí
sin esperanza con respecto a ti
pero con la sorpresa de que así
como te vi partir también
te vi volver y te escuché muy bien
decir que nunca me ibas a dejar
para después saber faltar
a tu palabra porque sin pieda
te fuiste a algún rincón de la ciuda
que al parecer no te gustó
porque si no no entiendo qué te dio
por dar la vuelta y pedirme perdón
pero enseguida, maldición,
me abandonaste y desde aquella vez
te fuiste y regresaste mas de diez
o veinte veces es que ya
perdí la cuenta y la velocida
de tu continuo ir y venir se va
volviendo cada vez mayor
ni bien te fuiste por el ascensor
la puerta se abre y estas otra vez
ahí no sé si es que volvés
ya es imposible adivinar qué hacés
si te estas yendo o a la misma vez
estas viniendo ya no estas
acá ni allá como venís te vas
tu cara ya no se distingue mas
apenas en el corredor
se ve una larga franja del color
de tu vestido sos como un ciclón
un huracán sin dirección
un haz de luz cada vez mas veloz
ya nadie puede verte ya no sos
mas que una tenue sensación
un sutil, fugaz coloración
en las baldosas de ese corredor
y la portera ya subió
trayendo el balde con el secador
le digo doña deje por favor
y me contesta no señor
el corredor lo tengo que limpiar
y yo le explico que te va a borrar
si pasa el trapo por ahí
pero ella cree que me enloquecí
no sabe nada de lo que yo vi
y un golpe de agua con jabón
te lleva entera junto a la ilusión
de averiguar un día en qué vagón
viaja el secreto de tu corazón.

La retirada

juin 20, 2008

Después de acompañar a Elle en sus actividades laborales, sociales y ciertamente politizadas (las actividades)… encuentro un tablero abierto a escuchar mis pliegos petitorios. El modo de un módem es parecido al “encuevarse” de mi adorada princesita; ésta vez regreso y planteo la retirada.

 

    Esperanza se pide a mares infinitos, pero mi retirada se abrevia a retirar silencios (voy a hablar); nunca a retirarme de este capítulo que no ha terminado de escribirse: Soy de Elle, Elle es mía y punto.

 

      Probablemente obcecado y ciertamente atónito ante los caballeros de dagas alevosamente afiladas, mi daga se ciñe al cuerpo de una mujer que no recluye sus etapas. Una mujer entera y más brava que el mismo cielo rojo, una especie de hada, libélula sin nombre que vuela hacia el espacio indomable del amor. No pretendo por tal hecho dominar o domar al amor… mi retirada la subrayo sólo si ella anuncia tangibles posibilidades; entonces habré de rendir homenaje a quien pose sus dedos sobre el cuello de mi musa.

 

     Ah… que la pregunta y el duelo se refieren a lo que deseo para ella ¿verdad? Pues mis modos son en estas épocas quizás obsoletos; pero aún recurro a lo verbal en acciones, a lo coherente en cimientos, a los actos humanamente aceptables si acaso el delirio va de por medio. El delirio habrá de demostrarse más allá del frenesí y la locura pasional; será lo alucinante una excusa para llegar al corazón de Elle sin excusa alguna.

 

    La palabra es una: decisión. Y si mi niña chocolate de cabellos a veces Neoyorkinos y en otras ocasiones tropicales decidiera rendirse ante lo opuesto de lo permisible… aún así estaré yo a mitad de una cama europea, a mitad de un desayuno en Holanda o a mitad de una filmación en el pacífico. Jamás me declararé incompetente, porque si llegara a herir o a desenvainar la espada, todo derramamiento de sangre lo negaría en el careo.

 

Listo para iniciar duelos con o sin revólver. Elle es mía y por nada la he de soltar.

 

You were lonely and you needed a friend
And he was there at the right time with the right smile
Just a shoulder to lean on
Someone to tell you it’ll all work out alright
Don’t let him steal your heart away
No, don’t let him steal your heart away
Don’t let him steal your heart away
No, don’t let him steal your heart away
You can look at him the way you did me
And hold him close say you’re never letting go
But any fool can see you’re fooling yourself
But you aint’ fooling me

So don’t let him steal your heart away
No, don’t let him steal your heart away

And don’t pack my suitcase, Ill be back
And don’t take my pictures off a the wall
Oh, did you hear me?
Don’t let him change a thing cos Ill be back
Jus tell him to pack his things and get out of your life
And just give me one more chance
Ill show you I’m right, I’m right…

cos I’ve been thinking and I know it was me leaving you lonely
But hoping you could be strong
But could you look at me straight
Tell me what else can I do but say I was wrong?

So don’t let him steal your heart away
No, don’t let him steal your heart away

Well he’s gonna try to make it work for you
Make you think your whole life’s been leading to this
But whatever you do
Think about me and don’t be fooled by his kiss

And don’t let him steal your heart away
Please, don’t let him steal your heart away

And don’t pack my suitcase, Ill be back
And don’t take my pictures off a your wall
Oh, did you hear me?
Don’t let him change a thing cos’ Ill be back
Jus tell him to pack his things and get out of your life
And just give me one more chance
Ill show you I’m right
You know I’m right

You were lonely and you needed a friend
And he was there at the right time with the right smile
Just a shoulder to lean on
Someone to say don’t you worry it’ll all be alright
But he’s no good for you
Hell make you think your whole life’s been leading to this
And whatever you do
Think about me, oh, and don’t be fooled by his kiss

 

 

Jean Bencomo  Carpoise

*por cierto… es Volma la que suplica sean los lectores quienes hagan la traducción pertinente del Sr. Phil Collins; nosotros ya somos políglotas y en duelos no se da lo de añadir intérpretes… pero vale la pena.

Don’t Let Him Steal Your Heart Away – Phil Collins

enormous…

SI ACASO ES UN CRÍMEN…

Predeterminado

   Tal vez no estés equivocada  y los instantes oníricos sí son premoniciones. Escépticos al fin tú y yo, le llamaremos “deseos intrínsecos de explicar finales inesperados” porque se juntaron los temas mientras dormías y eso anuncia tus ganas de vivir con menos preguntas, menos interrogantes.

 

    Lo inesperado del vuelo hacia otra dimensión se unió con la duda del posible y el probable sobre los que aún estamos en la tierra. Algunos de ellos en la incógnita; se quedaron encerrados en tus capítulos faltos de tinta y cada vez que Morfeo te abraza… se que las dudas regresan.

 

     Quiero hablar de lo que estoy viendo. Estás inmersa en un estado compulsivo pero comprensible; quedaron vacíos tus bolsillos porque llenaste de zapatos y accesorios lo vacío que se encontraba tu corazón o que sentías se encontraba. La situación ésa que tanto queremos vivenciar no la tienes (ya sabes de qué hablo) y si no hay bultos que respiren al lado mientras acarician tus manos; entonces gastarás más de lo que debes. ¿Sabes que el vacío es totalmente relativo? Ja, ja, ja ¿cómo me atrevo a usar la palabra “relativo” seguida de un “totalmente”? Bueno Elle, la sintaxis y la lógica literaria no son lo mío.

 

     Si lo tuvieras, si lo sintieras… realmente no tengo idea de qué harías. El amor sucede cuando pensábamos teníamos el buche llenito y el amor a veces no sucede incluso cuando suponemos que el bulto que respira a nuestro lado se llama “Amor”. Tú lo viviste y ahora sabes más, conoces más Elle; por eso no bajes la guardia si el día resulta en una pila de bolsas, “tarjetazos” y deudas consecuencia del sentimiento de soledad… sólo ármate de corazas, corazas blandas por favor.

Al Green – How Can You Mend A Broken Heart (ft. joss stone)

 

    Agradecemos la invitación de anoche, fuiste reina entre las reinas (se de alguien a quien debes confesarle que fuiste al cine) y brillaban tus zapatillas como si de pronto, al final del final inesperado… una lucecita brillara diciendo:

No te dejes caer Elle, no te dejes caer…”

 

 

Sex And The City Soundtrack.Movie Theme from the motion picture by The Pfeifer Broz. Orchestra.

Jean

EL HUMO EN LOS OJOS

SOY/Elle/SÍ-SI

mai 14, 2008

Arropado de misticismo y optimismo… declaro aquí un: Próximamente y sereno. Como la guapa Volma… dejemos que ceda la gripe y entonces beberán mi fuerza; la fuerza con la que he regresado. Por Elle, siempre por Elle.

 

JEAN

Tattva – Kula Shaker