« Del 9 al 20 »

octobre 21, 2008

    Me gustaría que bailaras en vez de andarte de sueños errados porque la angustia te ha comido el coco. Elle de mis amores, para avanzar se necesita temple y yo he sido testigo de cuánta fuerza puede salir de ese tu corazón de caucho… me debo mostrar práctico para que sepas que no pasa nada.

 

    Del nueve para acá, ya van varios “No” que pudiste haber pronunciado. Se que el conflicto entre la prudencia, la diplomacia y el no ser ordinario, te tiene las vísceras calcinadas… pero, ¿qué tanto daño puede hacer un argumento honesto? El mundo está tan acostumbrado a tu asentir y ceder sin mayor reto, que un minuto más de espera al cambio podría significar una vida entera de complacencias… como quien habla a través de la radio. ¿Y tus planes? ¿Y tus desacuerdos? ¿Dejarás que la mar te lleve cual velero? No Elle mía… no más.

 

     Tus pasos han sido honorables; lejos del castigo, hay un terreno fértil esperando que rompas cadenas. Es seguro que las reacciones a tu nuevo amanecer no serán del todo agradables para algunos… pero ésos algunos también tienen una vida y de ella deben ocuparse, no de tu libertad y menos de tus decisiones.

 

     Yo conozco los “a veces”, los “jamás” y los “siempre” de tu alma… ¿Qué importa si la humanidad no logra comprenderlo? ¿Quién más importa?

 

Te amo…

 

Jean

The logical song-Supertramp

When I was young, it seemed that life was so wonderful,

A miracle, oh it was beautiful, magical.

And all the birds in the trees, well they’d be singing so happily,

Joyfully, playfully watching me.

But then they send me away to teach me how to be sensible,

Logical, responsible, practical.

And they showed me a world where I could be so dependable,

Clinical, intellectual, cynical.

 

There are times when all the worlds asleep,

The questions run too deep

For such a simple man.

Wont you please, please tell me what we’ve learned

I know it sounds absurd

But please tell me who I am.

 

Now watch what you say or they’ll be calling you a radical,

Liberal, fanatical, criminal.

Wont you sign up your name, we’d like to feel you’re

Acceptable, respectable, presentable, a vegetable!

 

At night, when all the worlds asleep,

The questions run so deep

For such a simple man.

Wont you please, please tell me what we’ve learned

I know it sounds absurd

But please tell me who I am.

Ampliando…

octobre 4, 2008

2 Octubre 2008

 

“Ampliando la charcutería”

 

      Preciosa y despiadada te observas ahora Elle… como si negando emociones protegieras al alma de algo. Los sustantivos los conoces de antaño y nadie te está forzando a aplicarlos. Dentro de esta frase poética que vives, los homónimos y la gramática en total se ríe de tu supuesta defensa. Sal de la trinchera Elle… porque los misiles no van cargados de pólvora y quedarte sería más pecaminoso en si, que atreverse a caminar entre minas.

 

     Si no consigues mantener la sonrisa por más de una hora… tienes entero mi apoyo; yo mismo te pediré que vuelvas a buscar bajo las sábanas, pero sólo si la sonrisa no se logra mantener. ¿De acuerdo princesa?

 

       Jean

(Quien secunda tu voz)

En otra ocasión llorarás

septembre 10, 2008

    Te has movido tanto que en kilómetros tus aciertos deberían parecer infinitos… pero algo siempre te detiene Elle. Las lunas en forma de gato o las sonrisas que escasean; tu tiempo conlleva explicaciones ambiguas y creo que sólo yo comprendo lo que guardas en el fondo.

 

    Las muñecas no usan reloj. Las muñecas flacas de tus brazos no conocen la maquinaria de un reloj, tampoco sabes usar brújula. Y eso… para el mundo estandarizado puede llegar a ser un verdadero dolor en el trasero. ¿Qué ha faltado? ¿Qué oraciones no has dicho de manera directa? ¿Por qué aún tus “NO” son transparentados?

 

    Aprender tus modos… hace poco alguien dijo que sí se aventuraría a estudiar tus modos y por supuesto, tú reíste incrédula; no sólo incrédula sino desinteresada. Conozco las formas de mi princesa radial y se que no le preocupan los teléfonos silenciosos, de hecho: Elle ama el silencio.

 

    Las tardes en las que los pies se vuelven plomo y apenas logras incorporarte para darle cara a la ciudad, son manifestaciones lógicas de lo subversivo de tu alma, reacciones alérgicas a toparte con el convencionalismo inerte de la sociedad y eso… yo lo comprendo sin esperar tu voz explicando los “por qué” y los “a veces”.

 

    Nadie tiene derecho o pie para aplastar tus esperas. Nadie podrá alejarte del plan original y si las lágrimas a solas generan voluntad futura… llora cuanto quieras llorar, porque el pastel, la rebanada, el descanso al lado de tus perros y las artes… pesan como yunque y valen más que todo lo que el universo cree que necesitas para ser integralmente feliz.

 JEAN BENCOMO CARPOISE

(Carly Simon /Jacob brackman)

All those crazy nights when I cried myself to sleep
Now melodrama never makes me weep anymore

cause I haven’t got time for the pain
I haven’t got room for the pain
I haven’t the need for the pain
Not since I’ve known you

You showed me how, how to leave myself behind
How to turn down the noise in my mind
Now I haven’t got time for the pain
I haven’t got room for the pain
I haven’t the need for the pain
Not since I’ve known you

Suffering was the only thing that made me feel I was alive
Though that’s just how much it cost to survive in this world
till you showed me how, how to fill my heart with love
How to open up and drink in all that white love
Pouring down from the heaven
I haven’t got time for the pain
I haven’t got room for the pain
I haven’t the need for the pain
Not since I’ve known you…

Banda Sonora

août 30, 2008

   Jamás olvides amada mía que la banda sonora de esos tus amores fortuitos la hiciste tú; los que aventuradamente integraste a tu vida aún sabiendo que romperían tu corazón… la banda sonora la hiciste tú.

 

   La intuición esperaba paciente a ser llamada y así fue, aunque al finalizar la obra despertaras premonición y lógica… sabías que lo que se quedaría contigo más allá de los tiempos sería la música y no la presencia física de los hombres que juraron amarte hasta la muerte.

 

   Por eso Elle, por eso te pido disfrutes el día a día y hagas de la individualidad un voto. Te pido mantengas la voz abierta y las manos en puño si algo sugiere mordidas de lobo… te suplico nunca olvides que el palpitar de un corazón tan grande como el tuyo, es esencial para mí y mi ser proactivo, creativo y constante.

 

     Te lo dice desde el sonar de la víscera más viva, tu ferviente amante:

 

    Jean

SOFTLY WHISPERING I LOVE YOU- THE CONGREGATION

Softly whispering I love you

Echoes of your voice are calling

Still through my dreams

Softening the chill of the breeze

Through my window

I can see the moon glow

Painting silver shadows on a rose

Coloured land

A world that we walked hand in hand

In a day of gold coloured by the glow of new love

I can feel your warm face

Ever close to my lips

And the scent of you invades

The cool evening air

I can close my eyes

And you’re there in my arms

Still and I know your soft kiss

Turning into music every beat of my heart

When I hold you close to my heart

And I hear your voice whispering

I love you.

Do do do do do do do do do do do do do

I can feel your warm face

Ever close to my lips

And the scent of you invades

The cool evening air

I can close my eyes and you’re there in my arms

Still and I know your soft kiss turning into music every beat

Of my heart

When I hold you close to my heart

And I hear your voice whispering

I love you.

Absuelto

août 30, 2008

    Supongo que soy un poco culpable de tu actitud ante la posibilidad de ser posible para alguien Elle… si he corrompido tu esencia; espero que el cosmos me perdone.

 

     Mañana esperas vivir la mayor de las pasiones (hablando en tiempos semanales) y tal vez eso sea lo que indique los pasos a seguir cuando sientas que te está carcomiendo la vida. Yo no se demasiado, no se mucho y no se nada… pero comprendo que individualmente te formas con los arranques femeninos y que ser individual te queda como la mejor argolla jamás portada. Te prometo que un día, pronto… te llevaré a la 5ta. Avenida y grabaremos un anillo con nuestros nombres en Tiffany’s. Puedo entenderte individualista, pero te bebo como mujer.

 

     No me faltes cuando me faltes Elle… porque ahí estaré, hasta el fin de los tiempos. Como tú lo pidas y coordines; individual, individuo, errático y absuelto…

 

JEAN BENCOMO CARPOISE

Harry Nilsson-Without her

I spend the night in a chair thinking she’ll be there
But she never comes
And I wake up and wipe the sleep from my eyes
And I rise to face another day
Without her
Without her, I can’t go on…
It’s just no good anymore when you walk through the door
To an empty room
You go inside and set a table for one, it’s no fun
When you have to spend a day
Without her, do do do…
We burst the pretty balloon took us to the moon
It’s such a beautiful thing
But it’s ended now
And it sounds like a lie
I said I’d rather die than live without her
Without her
Love is a beautiful thing when it knows how to swing
And it moves like a clock
But the hands on the clock tell the lovers to part
And it’s breaking my heart
To have to spend a day without her, do do do…
Can’t go on without her
without her, I can’t go on…
We burst the pretty balloon took us to the moon
It’s such a beautiful thing
But it’s ended now
And it sounds like a lie
I said I’d rather die than live without her
Without her
Without her, do do do…
It’s so wrong without her
Can’t go on
I spend the night in a chair thinking she’ll be there
But she never comes
And I wake up and wipe the sleep from my eyes
And I rise to face another day
Without her, do do do…
Can’t go on without her
There’s no song without her
It’s all wrong without her

Can’t go on
I can’t go on (without her)…

Rachas

 

Presumido, el individualismo… “Individualitis”

La rebelión del quieto

août 22, 2008

   Poco puedo decir porque eres quien controla mis sonidos y mis pensamientos. Poco podré expresar ante la inminente llegada del cambio; no pierdo nada Elle… de otra manera ni siquiera me expresaría.

 

     Quédate conmigo princesa, quédate a ver cómo sale el sol y yo te llevaré siempre en brazos si acaso cae el sueño en tu cabecita. Espérame preciosa… espera y verás que no soy sólo un invento y que puedo como verdadero humano hacerte desfallecer con oraciones y con besos… espérame nena, espérame.

 

   Me rebelo ante las decisiones que quieres tomar porque la dignidad me empuja, la coherencia dentro del incongruente espacio que compartimos me pide que grite: ¡te amo! ¡No te voy a soltar!

   Esa tu rebeldía eterna… esa tu manera de ser Elle… sólo yo…

But oh how it feels so real
Lying here with no one near
Only you and you can’t hear me
When I say softly, slowly

Hold me closer tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
you had a busy day today

Tendrás que vivirlo

août 22, 2008

¿Y por qué la problemática? ¿Por qué el afán de verte envuelta en líos? Dame tiempo Elle, me verás pronto y no tendrás que andarte de caos para sentirte viva.

 

Es posible que alguien como yo no genere atención suficiente o impacto como para mantenerte absorta en la espera… pero mi petición de espera es real; no trae intereses de por medio mas que tu plena felicidad.

 

Adelante si lo que quieres es adrenalina… ¡corre a comerte al mundo Elle!

 

Fiel hasta en el abismo:

Jean

Bad moon rising/Creedence clearwater…